مستعمرون ينصبون خياماً على أراضي المواطنين شرق سلفيت والاحتلال يجرف أرضاً قرب دير بلوط    شهيد ومصابون جرّاء قصف الاحتلال مجموعة من المواطنين شمال غزة    الشيخ يبحث مع وزير الخارجية المصري تطورات الأوضاع في الأراضي الفلسطينية المحتلة    لجنة الانتخابات: الدعاية الانتخابية تبدأ في 10 نيسان وأي نشاط قبل ذلك مخالف للقانون    في اليوم الـ17 للحرب: ضربات متبادلة وتصاعد المخاوف من اتساع رقعة الصراع    عائلتان فلسطينيتان ترحلان من خربة سمرة بالأغوار الشمالية بسبب اعتداءات المستعمرين    المفتي يدعو إلى مراقبة هلال شهر شوال بعد غروب شمس الأربعاء    3 إصابات واعتقال مواطن خلال اقتحام الاحتلال نابلس    الشيخ يعزي بشهداء طمون    ثمانية شهداء في استهداف طائرات الاحتلال مركبة على شارع صلاح الدين وسط قطاع غزة    تعقيبا على مجزرة طمون: "فتح" تحذر من خطورة تصعيد الاحتلال ومستعمريه الدموي بحق أبناء شعبنا    جماهير شعبنا تشيع شهداء مجزرة طمون    استشهاد مواطن وزوجته وطفليهما برصاص الاحتلال في طمون    تمهيدا لتفجير منزل أسير: الاحتلال يجبر مواطنين على الإخلاء في دورا جنوب الخليل    استشهاد مواطنة برصاص الاحتلال في مخيم المغازي وسط قطاع غزة  

استشهاد مواطنة برصاص الاحتلال في مخيم المغازي وسط قطاع غزة

الآن

إيطاليا: عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني

القدس - رام الله - الدائرة الإعلامية
شهد مسرح بلدية مدينة تودي في مقاطعة امبريا الإيطالية، عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني باللغة الإيطالية ضمن مهرجان تودي الدولي.

ويأتي عرض المسرحية برغبة من مدير المهرجان سلفانو سبادا لإلقاء الضوء على القضية الفلسطينية والثقافة الفلسطينية من خلال أعمال الكاتب الفلسطيني غسان كنفاني.

العمل المسرحي المقتبس عن رواية غسان كنفاني، عائد إلى حيفا، من إخراج الإيطالي الشهير باترك روسو كستالدي وتمثيل الفنانة الايطالية امندا سندريللي، ودانيلو نجري وباربارا كييسا. 

المخرج أكد أنه أعطى اهتماما خاصا للنص وتعامل معه على مستوى الأهمية التاريخية التي تحظى بها التراجيديا والدراما اليونانية وركز على أوجه التشابه بين آلام اليهود تحت النازية وآلام الشعب الفلسطيني المجبر على ترك بيته وأرضه.

وقامت بترجمة النص من العربية إلى الإيطالية البروفسورة إيزابيلا كمرا دي افليتو أساتذة اللغة العربية في جامعة لاسابينسا.

ha

إقرأ أيضاً

الأكثر زيارة

Developed by MONGID | Software House جميع الحقوق محفوظة لـمفوضية العلاقات الوطنية © 2026