الاحتلال يواصل عدوانه على جنين ومخيمها لليوم السابع على التوالي    آلاف النازحين يبدأون بالعودة إلى شمال قطاع غزة عبر شارع الرشيد    شهيد وإصابتان برصاص الاحتلال قرب حاجز قلنديا    مصر تؤكد رفضها لأي مساس بحقوق الشعب الفلسطيني سواء من خلال الاستيطان أو ضم الأرض أو التهجير    "مركزية فتح" تؤكد رفضها القاطع لمحاولات تهجير أبناء شعبنا من أرضهم    الاحتلال يفرج عن الدفعة الثانية من المعتقلين ضمن اتفاق وقف إطلاق النار    "ثوري فتح": نشارك أبناء شعبنا وعائلات الأسرى المفرج عنهم فرحتهم    الاحتلال يواصل عدوانه على جنين ومخيمها: اعتقالات وتجريف محيط مستشفيي جنين الحكومي وابن سينا    الخليل: استشهاد مواطنة من سعير بعد أن أعاق الاحتلال نقلها إلى المستشفى    الاحتلال يطلق الرصاص على شاطئ مدينة غزة ومحور صلاح الدين    الاحتلال يشدد من اجراءاته العسكرية ويعرقل تنقل المواطنين في محافظات الضفة    الرجوب ينفي تصريحات منسوبة إليه حول "مغربية الصحراء"    الاحتلال يوقف عدوانه على غزة: أكثر من 157 ألف شهيد وجريح و11 ألف مفقود ودمار هائل    الأحمد يلتقي ممثل اليابان لدى فلسطين    هيئة الأسرى ونادي الأسير يستعرضان أبرز عمليات تبادل الأسرى مع الاحتلال  

هيئة الأسرى ونادي الأسير يستعرضان أبرز عمليات تبادل الأسرى مع الاحتلال

الآن

إيطاليا: عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني

القدس - رام الله - الدائرة الإعلامية
شهد مسرح بلدية مدينة تودي في مقاطعة امبريا الإيطالية، عرض مسرحية عائد إلى حيفا لغسان كنفاني باللغة الإيطالية ضمن مهرجان تودي الدولي.

ويأتي عرض المسرحية برغبة من مدير المهرجان سلفانو سبادا لإلقاء الضوء على القضية الفلسطينية والثقافة الفلسطينية من خلال أعمال الكاتب الفلسطيني غسان كنفاني.

العمل المسرحي المقتبس عن رواية غسان كنفاني، عائد إلى حيفا، من إخراج الإيطالي الشهير باترك روسو كستالدي وتمثيل الفنانة الايطالية امندا سندريللي، ودانيلو نجري وباربارا كييسا. 

المخرج أكد أنه أعطى اهتماما خاصا للنص وتعامل معه على مستوى الأهمية التاريخية التي تحظى بها التراجيديا والدراما اليونانية وركز على أوجه التشابه بين آلام اليهود تحت النازية وآلام الشعب الفلسطيني المجبر على ترك بيته وأرضه.

وقامت بترجمة النص من العربية إلى الإيطالية البروفسورة إيزابيلا كمرا دي افليتو أساتذة اللغة العربية في جامعة لاسابينسا.

ha

إقرأ أيضاً

الأكثر زيارة

Developed by MONGID | Software House جميع الحقوق محفوظة لـمفوضية العلاقات الوطنية © 2025