ألبانيز: إسرائيل تستهدف الشعب الفلسطيني في كافة الأراضي المحتلة عام 1967    قوات الاحتلال تقتحم مخيم الفارعة جنوب طوباس    548 مستعمرا يقتحمون الأقصى في ثاني أيام رمضان    الاحتلال يواصل عدوانه على جنين ومخيمها لليوم الـ41    سلطات الاحتلال توقف إدخال المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة وتغلق المعابر "حتى اشعار آخر"    شهيد وجرحى في قصف الاحتلال شرق بيت حانون    الاحتلال يواصل عدوانه على مدينة طولكرم ومخيميها لليوم 35 على التوالي    الاحتلال يقتحم أحياء عدة من نابلس ومخيماتها    الأحمد يلتقي القنصل العام البريطاني لدى فلسطين    "هيئة الأسرى": الأسير فادي أبو عطية تعرض لتعذيب وحشي أثناء اعتقاله    سلسلة غارات للاحتلال تستهدف مناطق متفرقة في لبنان    رام الله: قوى الأمن تحبط محاولة سطو مسلح على محل صرافة وتقبض على 4 متهمين    أبو الغيط: جميع الأطروحات التي تسعى للالتفاف على حل الدولتين أو ظلم الشعب الفلسطيني ستطيل أمد الصراع وتعمق الكراهية    قوات الاحتلال تغلق حاجز الكونتينر شمال شرق بيت لحم    الاحتلال يواصل عدوانه على مدينة ومخيم جنين لليوم الـ34  

الاحتلال يواصل عدوانه على مدينة ومخيم جنين لليوم الـ34

الآن

ورشة بـ'الأمريكية' توصي بضرورة إثراء المحتوى العربي على الانترنت

القدس - رام الله - الدائرة الإعلامية
أوصى مشاركون خلال ورشة عمل عقدتها الجامعة العربية الأمريكية لأعضاء هيئتها التدريسية، اليوم السبت، بضرورة  إثراء المحتوى العربي على الانترنت ورفع مستواه، وان يقوم جميع الأكاديميين بترجمة عربية لكل أبحاثهم المنشورة باللغات الأخرى ووضعها بأكثر من موقع عالمي مثل 'ويكيبيديا' وموقع الجامعة، وضرورة رفع المستوى العربي على الانترنت ليساوي على الأقل نسبة متحدثي اللغة العربية على مستوى العالم .

واستعرض رئيس قسم الوسائط المتعددة في كلية الهندسة وتكنولوجيا المعلومات الدكتور معاذ صبحة، نسبة المحتوى العربي على الانترنت بالمقارنة مع المحتوى العالمي، ونسبة مستخدمي اللغة العربية على الانترنت بالمقارنة مع اللغات الأخرى، مشيرا إلى أن متحدثي اللغة العربية يشكلون ما نسبته 4،25% من عدد سكان العالم، وان مستخدمي الانترنت العرب بلغ 3% من مستخدميه على مستوى العالم، وان المحتوى العربي على الانترنت بلغ كذلك 3% من المحتوى العالمي.

وأضاف أن هذه النسب  خجولة وتشكل تحديا ويجب رفع المستوى العربي على الانترنت ليساوي على الأقل نسبة متحدثي اللغة العربية على مستوى العالم، مؤكدا أن الترتيب الأخير للمحتوى العربي على 'ويكيبيديا' هو الخامس والعشرون عالميا، وان هناك لغات أخرى تسبق اللغة العربية بالمحتوى على الانترنت لا يتجاوز متحدثيها 0,50% على مستوى العالم أي ما يعادل واحد من عشرة بالنسبة لمتحدثي اللغة العربية.

وتطرق الدكتور صبحة لدور الأكاديميين في الجامعة العربية الأمريكية ليكونوا رياديين من بين الجامعات الأخرى لزيادة المحتوى العربي من خلال إضافة موضوع عربي واحد على الأقل لكل طالب في كل سنة دراسية، وان يقوم جميع الأكاديميين بترجمة عربية لكل أبحاثهم المنشورة باللغات الأخرى ووضعها بأكثر من موقع عالمي مثل 'ويكيبيديا' وموقع الجامعة.

وخلال الورشة تم تقسيم المشاركين الى مجموعات عمل أثرت النقاش وساهمت بمجموعة من الأفكار . 
ha

إقرأ أيضاً

الأكثر زيارة

Developed by MONGID | Software House جميع الحقوق محفوظة لـمفوضية العلاقات الوطنية © 2025